Ar Fehefin 11, adroddodd adran iechyd cyhoeddus Prydain am y firws treigledig am y tro cyntaf, ond gellir olrhain y dilyniant cynharaf o sawl firws yn ôl i Ebrill 26. Gellir gweld bod yr amrywiad wedi dechrau lledaenu yn y gwanwyn. Mae arbenigwyr o bob cwr o'r byd yn ymchwilio i nodweddion y firws mutant newydd, ond mae'n rhy gynnar i ddiffinio ei effaith ar yr epidemig.
Bydd pob firws yn treiglo'n gyson, ac mae rhai ohonynt yn gwneud y firws yn fwy heintus a thegwch, tra na fydd newidiadau eraill yn effeithio nac yn lleihau gwenwyndra'r firws. Hyd yn hyn, mae 160 o fwtaniaid firws wedi'u dilyniannu, gan gynnwys mutants delta. O'r holl fwtaniadau, ay. 1 yw'r mwyaf nodedig, felly fe'i gelwir yn plws.
Dywedodd Francois balloux, cyfarwyddwr Sefydliad geneteg UCL, fod treiglad arbennig k417n yn ymddangos ym mhrotein pigyn firws delta plus, sy'n gysylltiedig â gallu'r firws' s i adsorbio celloedd. Darganfuwyd treiglad K417n hefyd mewn sbectrwm firws blaenorol, gan gynnwys straen firws yn Qatar ym mis Mawrth 2020 ac amrywiad beta a adroddwyd yn Ne Affrica. Mae ganddo'r potensial i helpu'r firws i ddianc, ond mae ei effaith ar heintusrwydd yn aneglur.
Mae lledaeniad y firws amrywiad delta 40% i 60% yn uwch na lledaeniad y COVID-19 gwreiddiol. Pwy sy'n poeni ei fod wedi dod yn amrywiad firws a drosglwyddir yn haws. Mae'r niwmonia coronafirws newydd Maria Van Kerkhove, sy'n fygythiad i'r fantais, bellach yn astudio arwyddocâd treiglo firws plws wrth drosglwyddo, difrifoldeb ac effaith ar fesurau meddygol.
Yn ôl asiantaeth dilyniannu niwmonia coronafirws newydd llywodraeth India, dangosodd y treiglad plws fwy o haint, gwell rhwymiad derbynnydd i gelloedd yr ysgyfaint a lleihau ymateb gwrthgorff posibl. Nid yw'r gymuned wyddonol yn gwybod beth yw effaith y treiglad ar effeithiolrwydd y brechlyn, ond mae arbenigwyr yn rhybuddio mai mecanwaith y brechlyn yw hyfforddi'r system imiwnedd i gydnabod y protein pigyn neu ran o'i strwythur, a gall y treiglad gynhyrchu cryn dipyn nodweddion dianc y brechlyn.
Fodd bynnag, dim ond dyfalu yw hyn, nid oes digon o dystiolaeth i gadarnhau unrhyw gasgliad, ac mae arbenigwyr eraill hefyd yn ofalus. Mae arbenigwyr llywodraeth India yn credu y gall y treiglad plws newid dihangfa imiwn, difrifoldeb afiechyd a heintusrwydd y firws. Rydym yn monitro'n barhaus ac yn bwriadu dod i gasgliad a yw'r brechlyn yn effeithiol yn erbyn y firws treiglo plws o fewn 7-10 diwrnod.
Dywedodd Balloux:' mae angen i ni fod yn bwyllog er gwaethaf yr amrywiad newydd. Ymhlith yr amrywiadau prif ffrwd cyfredol, ac eithrio amrywiad beta, nid yw k417n eraill sy'n cario firysau mutant yn beryglus iawn. Er bod treigladau wedi digwydd mewn sawl gwlad, mae'r amledd yn dal yn isel iawn ac nid yw wedi lledaenu mewn unrhyw wledydd.
Hyd yn hyn, mae 11 gwlad wedi riportio'r firws plws, 83 achos yn yr Unol Daleithiau, 41 achos yn y Deyrnas Unedig a 48 achos yn India. Roedd yr achosion eraill yng Nghanada, India, Japan, Nepal, Gwlad Pwyl, Portiwgal, Rwsia, y Swistir a Thwrci. Ond dim ond rhai samplau mewn trefn yw'r rhain. Mae angen mwy o ddata i bennu gwir gyflymder trosglwyddo. Nid oes tystiolaeth bod y firws wedi'i heintio â thon gyntaf yr haint, brechwyr neu'r ail don o haint yn India. Fodd bynnag, mae'r dyfynbris&fel y'i gelwir; unwaith wedi cael ei frathu gan neidr, deng mlynedd yn ofni dyfynbris y ffynnon &;, nid yw arbenigwyr Indiaidd eisiau copa newydd o'r epidemig oherwydd nad ydyn nhw wedi rhagweld ail don o yr epidemig, felly fe wnaethant gyhoeddi rhybudd ymlaen llaw i delta a'r drydedd don o firws delta ynghyd â firws mutant.
