"Mae fy mhlentyn yn cysgu'n gadarn bob dydd, yn chwyrnu." "Mae fy mhlentyn yn chwyrnu gyda'i geg ar agor tra'n cysgu, tybed a fydd yn arwain at newidiadau mewn dannedd ac ymddangosiad wyneb?" Mawrth 21ain yw Diwrnod Cwsg y Byd blynyddol, ac mae ansawdd y cwsg nid yn unig yn effeithio ar iechyd corfforol a datblygiad deallusol y plentyn, ond hefyd yn effeithio ar galonnau rhieni.
Mewn ymateb i bryderon rhieni, dywedodd Liu Haixia, cyfarwyddwr Adran Otolaryngology Ysbyty Plant Taleithiol Shanxi, os yw plentyn yn chwyrnu, dylai rhieni dalu digon o sylw. Nid yw chwyrnu yn golygu cysgu'n gadarn, ac os yw'n ddifrifol, mae risg o apnoea cwsg neu awyru isel.
"Cefais sgan CT o fy mhlentyn hanner blwyddyn yn ôl, a hanner blwyddyn yn ddiweddarach, pan wnes i wirio eto, canfûm fod tonsiliau ac adenoidau'r plentyn yn dod yn fwy amlwg." Roedd Shi Zhuo (alias), myfyrwraig sophomore 8-mlwydd-oed yn Taiyuan, Talaith Shanxi, newydd gael tonsilectomi dwyochrog ac adenoidectomi. Dywedodd mam y plentyn fod ei phlentyn wedi bod yn chwyrnu ers amser maith, ac ni chymerodd hi o ddifrif ar y dechrau. Yn ystod y chwe mis diwethaf, cyn belled â bod y plentyn wedi dal annwyd unwaith, mae graddau'r chwyrnu wedi gwaethygu. Felly, aeth â'r plentyn i Adran Otolaryngology Ysbyty Plant Taleithiol Shanxi i'w archwilio.
Pam mae plant yn chwyrnu?
Esboniodd Liu Haixia nad yw chwyrnu yn ystod cwsg yn golygu cysgu'n gadarn. Mae chwyrnu mewn gwirionedd yn glefyd nad yw plant arferol yn ei chwyrnu yn ystod cwsg. Mae chwyrnu plant yn cael ei achosi'n bennaf gan stenosis y llwybr anadlol uchaf, a'r achosion mwyaf cyffredin yw hypertroffedd y tonsiliau neu'r adenoidau, rhinitis alergaidd, a gordewdra.
Mae llawer o rieni sy'n dod â'u plant i Adran Otolaryngology Ysbyty Plant Taleithiol Shanxi yn dod i ymgynghori am apnoea cwsg, anadlu llafar, chwyrnu, nodweddion wyneb adenoid, a materion eraill. Dywedodd Liu Haixia, os oes gan blentyn arferiad hirdymor o chwyrnu am fwy na 3 mis, yn enwedig os yw symptomau fel apnoea cwsg ac anadlu llafar yn cyd-fynd ag ef, mae angen denu sylw rhieni a cheisio sylw meddygol yn modd amserol.
Deellir bod chwyrnu, anadlu ceg, mygu, diffyg sylw, twf a datblygiad islaw safonau arferol, a thueddiad i ddicter yn ystod cwsg i gyd yn amlygiadau o apnoea cwsg. Yr oedran brig ar gyfer apnoea cwsg mewn plant yw rhwng 3 a 6 oed, sef y cam sy'n tyfu gyflymaf mewn adenoidau a thonsiliau mewn pobl hefyd. Mae twf hefyd yn digwydd o 6 oed i lencyndod, ond mae'n gymharol araf, a bydd yn crebachu'n araf ar ôl y glasoed.
"Un o'r rhesymau pwysig dros chwyrnu yw hypertroffedd adenoid, a all achosi anadlu trwy'r geg, gan arwain at annormaleddau yn natblygiad esgyrn yr ên, megis ymestyn asgwrn y gwegil, bwa uchel y daflod galed, deintiad anwastad, blaenddannedd uchaf ymwthio allan, malocclusion, a gwefusau tew." Dywedodd Liu Haixia, dyma'r hyn y mae rhieni'n cyfeirio ato'n gyffredin fel nodweddion wyneb adenoid, a all effeithio'n ddifrifol ar "ymddangosiad" plentyn.
Dywedodd Liu Haixia, ar gyfer plant ag apnoea cwsg, y bydd diagnosis yn cael ei wneud yn seiliedig ar hyd salwch y plentyn a difrifoldeb y symptomau, ac os oes angen, bydd monitro cwsg hefyd yn cael ei gynnal ar gyfer y plentyn. Ar yr un pryd, dylid cynnal meddyginiaeth wedi'i thargedu neu driniaeth lawfeddygol yn ôl achos salwch y plentyn. Os canfyddir bod gan blentyn apnoea cwsg, cynghorir rhieni i geisio triniaeth mewn ysbyty rheolaidd cyn gynted â phosibl.
