Yn ddiweddar, o dan arweinyddiaeth yr Athro Mei Ju, cyfarwyddwr Canolfan y Galon Ysbyty Cardiofasgwlaidd Uwch-dechnoleg Hefei, cafodd claf 62 oed â methiant y galon ar ddiwedd y cam ei drin yn llwyddiannus gydag mewnblaniad dyfais cymorth fentriglaidd chwith, atgyweirio falf feitrol, atgyweirio falf tricuspid, ac echdoriad atodiad atrïaidd chwith. Mae adferiad llwyddiannus a rhyddhau'r claf ar ôl llawdriniaeth unwaith eto yn cadarnhau cryfder blaenllaw'r ysbyty ym maes triniaeth lawfeddygol ar gyfer methiant y galon ar ddiwedd y cam.
Mae'r claf yn ddyn 62 oed a brofodd dynn yn y frest, asthma ac anghysur heb achos amlwg 2 flynedd yn ôl. Cafodd ei gadw yn yr ysbyty mewn ysbyty allanol ar gyfer triniaeth cyffuriau, ond nid oedd yr effaith yn foddhaol. Wedi hynny, gwaethygodd y symptomau'n raddol, ynghyd ag oedema'r abdomen a'r goes isaf, a derbyniwyd y claf i Ysbyty Clefyd Cardiofasgwlaidd Uwch-dechnoleg Hefei.
Ar ôl archwiliad manwl, diagnosis y claf cyn llawdriniaeth oedd: gwaethygu acíwt annigonolrwydd cardiaidd cronig, swyddogaeth cardiaidd dosbarth III (dosbarthiad NYHA), annigonolrwydd tricuspid, annigonolrwydd mitral, ffibriliad atrïaidd parhaus, diabetes math 2, statws ar ôl impio dargyfeiriol rhydwelïau coronaidd, ascites. Mae nam difrifol ar swyddogaeth bwmpio'r galon, ac nid yw triniaeth â chyffuriau bellach yn gallu rheoli dirywiad y cyflwr. Ar gyfer cleifion â methiant y galon cam olaf fel hwn, mae opsiynau triniaeth traddodiadol wedi dod i ben, ac mae aros am drawsblaniad calon yn arwain at roddwyr prin a chyfleoedd main.
Yn wyneb cleifion difrifol wael, cynhaliodd tîm Canolfan y Galon Ysbyty Cardiofasgwlaidd Uwch-dechnoleg Hefei werthusiad cynhwysfawr a manwl o dan arweinyddiaeth Dean Mei Ju. Mae'r tîm yn unfrydol yn credu mai mewnblannu dyfais cymorth fentriglaidd chwith (a elwir yn gyffredin fel "calon artiffisial") yw'r ateb mwyaf effeithiol ar hyn o bryd i achub bywydau cleifion a gwella ansawdd eu bywyd yn sylweddol.
Ar ôl paratoi cyn llawdriniaeth yn ofalus, perfformiodd tîm Dean Mei Ju bedair cymhorthfa anodd i'r claf ar yr un pryd, gan gynnwys mewnblannu dyfais cymorth fentriglaidd chwith, atgyweirio falf feitrol, atgyweirio falf tricuspid, ac echdoriad atodiad atrïaidd chwith. Mae'r llawdriniaeth nid yn unig yn gofyn am fewnblannu calon artiffisial yn fanwl gywir, ond hefyd triniaeth ar yr un pryd o glefyd falf difrifol a ffibriliad atrïaidd, sy'n gosod gofynion hynod o uchel ar lefel dechnegol y tîm a gallu cydweithredu amlddisgyblaethol.
Gyda sgiliau gwych a phrofiad cyfoethog, cwblhawyd y llawdriniaeth yn llwyddiannus ac arhosodd arwyddion hanfodol y claf yn sefydlog.
Nid damweiniol oedd llwyddiant y feddygfa hon. Ar hyn o bryd, mae Ysbyty Cardiofasgwlaidd Uwch-dechnoleg Hefei wedi cwblhau cyfanswm o 42 o lawdriniaethau calon artiffisial, gyda chyfradd llwyddiant ar unwaith o 100% a chyfradd goroesi ar ôl llawdriniaeth o tua 90%.
